A dificuldade de Punarnava não está em ser confundida com outra planta. Está em os próprios textos clássicos distinguirem variedades.
Um: a espécie
Boerhavia diffusa. Punarnava e o nome inglês spreading hogweed apontam ambos para aqui, mas nenhum deles identifica, por si só, uma espécie.
Dois: as palavras de variedade não são espécies
Raktapunarnava é um nome clássico de variedade, que descreve uma planta de flor vermelha. Regista o modo como a tradição ordenou o que encontrava; não corresponde de forma nítida a uma fronteira moderna entre espécies.
Três: a parte
A raiz, como expõe o guia da raiz. Um rótulo que nomeia a espécie mas não a parte descreveu metade do ingrediente.
O que mais vale a pena ter
O conteúdo líquido, o número de cápsulas e a dosagem, e provas da análise dos lotes. As Cápsulas de Punarnava contêm Boerhavia diffusa, 60 cápsulas de 600 mg.
Perguntas frequentes
Raktapunarnava é um produto diferente?
É um nome clássico de variedade, não uma espécie à parte.
Spreading hogweed é a mesma planta?
Sim, é o nome comum inglês.
Que parte deve o rótulo indicar?
A raiz.
Este artigo tem carácter informativo e descreve a tradição ayurvédica clássica. Os produtos mencionados são suplementos alimentares, não substituem uma alimentação variada e equilibrada e não se destinam a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença. Tome-os sob orientação de um profissional ayurvédico qualificado.
