Kolakulathadi Choornam é um pó clássico que muita gente fora da Índia nunca viu explicado. Trata-se de uma mistura aquecedora, de uso externo, construída em torno do grão-de-cavalo e de um conjunto de botânicos aromáticos, e pertence ao mundo manual do trabalho corporal ayurvédico tradicional, e não à chávena de chá. Este guia da Art of Vedas expõe o que é o Choornam, os ingredientes que lhe dão carácter e as práticas clássicas de Udvartana e de Kizhi em que é utilizado.
A origem clássica do pó
O nome Kolakulathadi aponta para a sua constituição, com Kulattha, o grão-de-cavalo, no centro, seguido do sufixo clássico que significa e outros. É um Choornam, um pó ayurvédico clássico preparado na tradição para aplicação externa. Ao passo que muitos Churnam se tomam por via oral, este pertence à família dos pós trabalhados sobre a superfície do corpo, e essa distinção é a chave para o compreender.
Ingredientes e carácter
O ingrediente que o define é Kulattha, o grão-de-cavalo, uma leguminosa pequena e resistente, há muito apreciada na tradição clássica pela sua natureza aquecedora e secante. A esta a mistura acrescenta um conjunto de botânicos aromáticos e aquecedores e, em algumas versões regionais, o material clássico Kolarakku, uma forma da resina de laca conhecida por Laksha, empresta ao pó o seu nome e parte do seu carácter. O resultado é um pó grosseiro e aquecedor, de toque seco e estimulante, feito para ser movido com vigor sobre a pele e não para ser engolido.
Tradicionalmente, o Kolakulathadi Choornam tem sido associado ao seguinte:
- Massagem externa seca e aquecedora na tradição do Udvartana
- Utilização em bolsas de ervas mornas, ou Kizhi, aplicadas sobre o corpo
- Rotinas construídas em torno de Kapha e da sensação de peso, enquadradas pelo conforto e pela preferência
- A sensação revigorante de um tratamento corporal vigoroso à base de pó
Como se usa o Choornam
O método clássico é o Udvartana, uma massagem vigorosa a seco na qual o Choornam é trabalhado sobre o corpo, habitualmente contra o sentido do pelo, deixando a pele com uma sensação estimulada e refrescada. O mesmo pó é também atado em bolsas de pano e aquecido para o Kizhi, a massagem clássica com bolsas. Uma vez que se trata de práticas externas, o pó é um instrumento da sala de tratamento e do ritual doméstico, e não algo que se tome por via oral. O nosso pó de Kolakulathadi segue a preparação clássica e assenta naturalmente ao lado do pó de Kottamchukkadi, outro clássico de uso externo, e do arroz Navara, o arroz nutritivo usado na famosa tradição das bolsas de arroz.
Sobre o material de laca que dá ao pó parte do seu nome, veja o nosso guia do pó de Laksha e Kolarakku. Para perceber como pó, óleo e bolsa trabalham em conjunto, leia Pó, óleo e Kizhi de Kottamchukkadi e, quanto à própria tradição das bolsas, veja Kizhi com Kuzhambu.
Quem procura o Kolakulathadi Choornam
Este pó agrada a praticantes e a entusiastas domésticos que apreciam a tradição manual, feita de massagem seca e de bolsas mornas. É escolhido por preferência e por costume, e não por diagnóstico, e é externo por natureza. Um praticante de Ayurveda qualificado ou um terapeuta com formação é o guia adequado para saber como trabalhar com ele.
Perguntas frequentes
O que é o Kolakulathadi Choornam?
É um pó clássico, de uso externo, construído em torno do grão-de-cavalo e de botânicos aquecedores, usado nas tradições de massagem seca e de bolsas.
O Kolakulathadi Choornam toma-se por via oral?
Não. Pertence à tradição de uso externo, sendo trabalhado sobre a pele na massagem Udvartana ou atado em bolsas mornas de Kizhi.
Qual é o ingrediente principal?
O ingrediente que o define é Kulattha, o grão-de-cavalo, acompanhado por um conjunto de botânicos aromáticos aquecedores.
O que é o Udvartana?
O Udvartana é a massagem clássica a seco com pó, na qual um Choornam aquecedor é trabalhado com vigor sobre o corpo.
Que relação tem com Laksha?
Algumas versões regionais incluem Kolarakku, uma forma da resina de laca Laksha, o que se reflete no nome do pó.
«Este produto é um suplemento alimentar e não se destina a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença.»