Haridra é a curcuma. Daruharidra, à letra a Haridra da madeira, é outra coisa: Berberis aristata, um arbusto de madeira de um amarelo vivo.
Porque é que os textos as associam
A literatura clássica nomeia muitas vezes as duas em conjunto, como as duas Haridras. A associação assenta na cor, não na botânica: a curcuma é um rizoma da família do gengibre, e Daruharidra é uma bérberis.
Porque é que isto importa num rótulo
As duas são materiais diferentes, pelo que um rótulo deve dizer qual delas contém. Curcuma longa é a curcuma; Berberis aristata é Daruharidra.
No rótulo
As Cápsulas Harida contêm curcuma, rizoma de Curcuma longa, e não Daruharidra.
Perguntas frequentes
Daruharidra é um tipo de curcuma?
Não. É Berberis aristata, uma planta diferente.
Porque são nomeadas em conjunto?
Os textos clássicos associam-nas como as duas Haridras, com base na cor.
Qual delas está nas Cápsulas Harida?
A curcuma, Curcuma longa.
Este artigo tem carácter informativo e descreve a tradição ayurvédica clássica. Os produtos mencionados são suplementos alimentares, não substituem uma alimentação variada e equilibrada e não se destinam a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença. Tome-os sob orientação de um profissional ayurvédico qualificado.