Quem se cruzou com o Dhanwantharam 101 e se interrogou sobre o preço mais alto, os frascos minúsculos e a medida em gotas encontra a resposta numa só palavra: Avartana. O Dhanwantharam 101 Avartana é o mesmo óleo clássico do Dhanwantharam Thailam comum, preparado porém ao longo de cento e uma voltas do processo tradicional. Este artigo explica o que significa essa repetição, a razão do apreço que a tradição lhe dedica e em que a versão 101 difere do Thailam padrão e do Mezhukupakam semissólido.
O significado de Avartana
Avartana quer dizer repetição, ou ciclo. No fabrico de óleos, um Avartana é uma volta completa de preparação do óleo com uma nova porção de decocção de ervas e, no método clássico, com leite. Para obter um óleo de Avartana mais elevado, o mesmo óleo é processado vezes sucessivas, de cada vez com decocção nova das ervas, de modo que mais qualidades destas sejam recolhidas. Um óleo 101 Avartana passou por este ciclo cento e uma vezes.
Porquê cento e uma vezes?
Cada repetição é entendida na tradição como um passo que torna o óleo mais fino e mais concentrado, levando o carácter das ervas mais fundo. O número 101 é a referência clássica de um óleo Dhanwantharam plenamente amadurecido, alcançada ao cabo de uma produção longa e trabalhosa. Como cada lote consome tanta matéria vegetal e tanto tempo, o óleo acabado é potente, razão pela qual se usa apenas uma pequena quantidade de cada vez. É tradicionalmente utilizado em Ayurveda como forma refinada do mesmo óleo que assenta Vata.
Porque se vende em gotas e não em mililitros
A versão 101 é suficientemente concentrada para se usar com parcimónia, muitas vezes apenas algumas gotas, pelo que se apresenta em frascos pequenos e se mede em gotas em vez dos volumes maiores próprios do óleo de massagem diário. Aplica-se com frequência a zonas específicas e não ao corpo inteiro, e qualquer uso tradicional para lá da massagem externa deve ser orientado por um praticante qualificado. Encontra-o na nossa gama como Dhanwantharam 101 Avartana. Um exemplo paralelo é o Ksheerabala 101, explicado no nosso guia do Ksheerabala 101.
101, Thailam padrão e Mezhukupakam
As três formas são a mesma família em concentrações e consistências diferentes. O Dhanwantharam Thailam padrão é um óleo fluido para o Abhyanga de todos os dias. O 101 Avartana é a forma concentrada, usada a gotas. O Dhanwantharam Mezhukupakam é uma preparação semissólida, de consistência cerosa, própria de uma aplicação local mais espessa. Para um mapa completo de todos os formatos lado a lado, veja o nosso guia dos formatos de Dhanwantharam.
O que distingue a versão 101
- Preparado ao longo de cento e uma voltas do processo tradicional.
- Mais concentrado, pelo que se usa a gotas e não às colheres.
- Apresentado em frascos pequenos, que refletem a dose parcimoniosa.
- Muitas vezes reservado à aplicação local e focada, e não à massagem de corpo inteiro.
- Partilha o núcleo de Bala e Dashamoola do óleo padrão.
Usar o óleo 101 com bom senso
Por ser concentrado, o óleo 101 introduz-se com cuidado e em pequenas quantidades: algumas gotas aquecidas e massajadas numa zona específica. Qualquer uso tradicional para lá da massagem externa deve ser discutido com um praticante de Ayurveda qualificado. Para o contexto geral do óleo e o seu lugar numa rotina, o nosso guia completo do Dhanwantharam é o melhor ponto de partida.
Perguntas frequentes
O que significa 101 Avartana no Dhanwantharam 101?
Avartana designa um ciclo ou repetição do processo de fabrico do óleo. Um óleo 101 Avartana foi preparado cento e uma vezes, usando cada volta uma decocção de ervas fresca, de modo que o óleo se torna mais fino e mais concentrado. É a referência clássica de um óleo Dhanwantharam plenamente amadurecido e a razão pela qual a versão 101 é mais forte do que o Thailam padrão.
Porque se vende o Dhanwantharam 101 em frascos tão pequenos?
Por ser concentrado, basta pouca quantidade de cada vez, pelo que se embala em pequenos frascos conta-gotas em vez dos volumes maiores próprios do óleo de massagem diário. O tamanho reflete a dose parcimoniosa e não uma relação desfavorável. Pouco rende muito, e o formato pequeno ajuda a manter fresco um óleo potente entre utilizações.
O Dhanwantharam 101 é melhor do que o Thailam comum?
Não é melhor em geral, apenas mais concentrado e adequado a um uso diferente. O Thailam padrão é ideal para o Abhyanga regular de corpo inteiro, ao passo que a versão 101 é uma forma refinada, aplicada a gotas em zonas específicas. Muitas pessoas usam o óleo padrão no dia a dia e guardam o 101 para ocasiões particulares. A escolha depende do uso que se pretende dar.
Em que difere o Dhanwantharam 101 do Mezhukupakam?
Diferem na consistência. O 101 é um óleo líquido concentrado, usado a gotas, ao passo que o Mezhukupakam é uma preparação semissólida e cerosa da mesma família, própria de uma aplicação local mais espessa. Ambos derivam da fórmula Dhanwantharam. O nosso guia de formatos põe todas as versões lado a lado, para que se veja qual assenta melhor a cada rotina.
Quantas gotas de Dhanwantharam 101 se usam?
No uso externo, algumas gotas aquecidas e massajadas na zona escolhida são o habitual, ajustando à extensão da área. Por o óleo ser concentrado, comece por uma quantidade pequena. Para qualquer uso para lá da massagem externa, ou havendo alguma condição de saúde, fale primeiro com um praticante de Ayurveda qualificado.
Apenas para uso externo. Não substitui o aconselhamento médico profissional.