Eranda Moola é um daqueles materiais clássicos cujo nome recompensa quem o desmonta um pouco. Eranda é a planta do rícino e Moola significa raiz, pelo que Eranda Moola é a raiz de rícino, um material bem diferente da conhecida semente de rícino e do seu óleo. Esta distinção conta na prática tradicional, e este guia da Art of Vedas explica a diferença, descreve o perfil clássico da raiz e expõe como se prepara a decocção a partir do kwath choornam.
A planta do rícino na tradição clássica
A planta do rícino, Ricinus communis, chama-se Eranda em sânscrito e tem uma longa presença na matéria médica clássica. É uma planta de crescimento rápido, de folhas grandes e inconfundíveis, e a Ayurveda usa mais do que uma das suas partes. A tradição traça uma linha clara entre a semente, de que se extrai o conhecido óleo, e a raiz, que é preparada de modo bem distinto. Compreender que a planta dá dois materiais muito diferentes é a chave para ler qualquer receita que peça Eranda.
Raiz de rícino ou semente de rícino
É esta a distinção que mais confunde quem chega de novo. A semente de rícino dá o Eranda Taila, o óleo de rícino conhecido em todo o mundo, um óleo untuoso e aquecedor com valor próprio. O Eranda Moola, a raiz, é um material lenhoso que não se espreme para óleo nenhum. Em vez disso, seca-se, corta-se e reduz-se a pó, e depois ferve-se brandamente até dar uma decocção. Assim, embora ambos venham da mesma planta, um é um óleo gordo e o outro uma raiz fibrosa usada para fazer uma água vegetal. Não são intermutáveis.
No quadro clássico, a raiz é descrita como aquecedora e é tradicionalmente agrupada entre as plantas valorizadas pelo equilíbrio de Vata e pelo conforto no movimento. As suas qualidades são as seguintes:
- Rasa (sabor): Madhura (doce), Katu (picante) e Kashaya (adstringente)
- Virya (potência): Ushna (aquecedora)
- Parte utilizada: a raiz seca, preparada em pó para decocção
- Agrupamento tradicional: entre as botânicas clássicas equilibradoras de Vata
Como se prepara o kwath choornam
Kwath é a palavra clássica para decocção, uma água vegetal feita fervendo brandamente uma botânica em água até reduzir. Um kwath choornam é simplesmente o pó grosso preparado para esse fim. Para fazer a decocção, junta-se uma medida do pó a água, deixa-se ferver brandamente até reduzir à maneira clássica, coa-se e toma-se morna. O nosso Eranda Moola Kwath Choornam está preparado exatamente para este uso. Contrasta com o óleo prensado, e quem procura o óleo deve antes olhar para o nosso óleo de rícino.
Para seguir o lado da semente, veja o nosso guia sobre o óleo de rícino na Ayurveda. Para compreender por inteiro o formato da decocção, leia o guia das decocções clássicas Kashayam e, para o formato em pó ao longo da matéria médica, veja o guia do Churnam clássico.
Quem procura o Eranda Moola
O Eranda Moola agrada a quem aprecia a tradição clássica da decocção e gosta de ter na rotina uma botânica aquecedora e equilibradora de Vata. É escolhido por preferência e por costume, e não por diagnóstico. A constituição individual, ou Prakriti, molda a forma como qualquer preparação assenta a uma pessoa, e um profissional de Ayurveda qualificado é o guia certo para o uso pessoal.
Perguntas frequentes
O que é o Eranda Moola?
Eranda Moola é a raiz de rícino, a raiz da planta Ricinus communis, preparada em pó para fazer uma decocção.
O Eranda Moola é o mesmo que o óleo de rícino?
Não. O óleo de rícino é prensado da semente, ao passo que o Eranda Moola é a raiz, um material lenhoso usado para fazer uma decocção e não um óleo.
O que é um kwath choornam?
Um kwath choornam é um pó grosso preparado especificamente para fazer um kwath, ou decocção, fervendo-o brandamente em água.
Como se faz a decocção?
Uma medida do pó é fervida brandamente em água até reduzir à maneira clássica, depois coada e tomada morna. O rótulo do produto é a referência para as quantidades.
Qual é a potência clássica da raiz?
Os textos descrevem o Eranda Moola como de potência aquecedora e colocam-no entre as botânicas equilibradoras de Vata.
«Este produto é um suplemento alimentar e não se destina a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer doença.»
